Our West African friends Momodou and Laye are brilliant and fun-loving men. In his late fifties, Momodou has a satirical sense of humor, which reminds me of my brother Steve. Laye is much younger, about 30. He’s a sweet and kind gentleman, like my husband Chocho. Both...
Genesis. Luke. Ruth. Acts. Joshua. James. Exodus. Deuteronomy. 1-3 John. Mark. Numbers. Leviticus. Matthew. This is the order in which the Kawah team progressed through their translation project. I know what you’re thinking. Why don’t you just go ahead and say it?...
Pray for our teammates and the people among whom they serve among. …
Our mother tongue is the language we learned as kids from — you guessed it — our mamas. It is the language in which we think and pray and dream, and it is the language that touches our hearts and evokes emotions. It is the language in which the Word of God resonates...
What happens when a person dies? As any Kono person will tell you, when someone dies, there is the problem of blood. Not the blood of the person who passed away, but a blood sacrifice that is needed to ensure that the soul of the deceased will, indeed, make it to God....
Intense. Powerful. Reverent. This night is the pinnacle of the year’s spiritual journey. Crowds will gather for worship while others join online. They will fast. Millions of prayer requests will rise to heaven while sermons echo. Thousands will recite verses and give...
Because prayer is the strategy of Pioneer Bible Translators, our worldwide team intentionally sets aside a day of fasting and prayer every month. On this day, we join in unified prayer, offering up to our Father praises and requests collected especially for this day....
We didn't know what was going on, really, but just decided we should get in line because that's what everyone else was doing, and deep down, no one really wants to look out of place, right? The smiling faces and the beat of the drums let us know that this was a happy...
Followers of West Africa’s dominant religion ponder the message of Christmas. Followers of Christ prayerfully ponder their commission to procl…
In my North American world, Starbucks is selling Pumpkin Spice Lattes and Peppermint Mocha Cappuccinos. Thanksgiving with its bountiful feast is quickly approaching. The Christmas decorations, for sale since August, have been discounted. Radio stations are playing...
Many communities where Pioneer Bible missionaries serve are led by elders. These leaders, respected for their age and experience, oversee their communities’ social and spiritual lives. People listen to them, accept their decisions, and follow the examples they set....
The Kawah people of West Africa have a proverb: “The elder knows a roasted peanut.” Though I don’t pretend to understand all this proverb’s nuances, I can tell you a couple of things about it. First, the Kawah people LOVE roasted peanuts! (So do I!) Peanuts play an...